Píšu, tedy jsem!
Lenka Lori Češková

Korektury a betareading

Pojďme dostat váš příběh k dalším lidem!

Korektury a formátování

Opravíme všechny překlepy, pravopisné a typografické chyby, upravíme stylistiku a formátování.

Betareading

Ponoříme se do vašeho příběhu a odstraníme všechny trhliny v ději a logické chyby.

Kurzy a individuální vedení

Budu vaším parťákem, který bude žít vaším příběhem. Odteď už na psaní nikdy nebudete sami.

Recenze

Sarah Parsley, autorka románů Třetí zahrada a Možná už zítra:

„Moje kniha 'Možná už zítra' prošla kolečkem betačtenářů, korekturami a dokonce ji přijalo nakladatelství. Dostala jsem měsíc na úpravu a rozhodla jsem se ji poslat ještě několika betám. Měla jsem to štěstí, že jednou z nich byla právě Lenka. Jejímu ostřížímu zraku neuniklo vůbec nic. Čárky, překlepy, nevhodná slova, Lenka dokázala vychytat úplně všechno, co dvacet lidí před ní přehlédlo. Co se týká děje, upozornila mě na mnoho nelogičností, míst, která na sebe nenavazují, a děr v příběhu. Jedině s její pomocí se mi podařilo knihu vyladit do podoby, se kterou jsem opravdu spokojená. Nedokážu ani dostatečně poděkovat.“

Lukáš Boček, autor románu Zahrada mrtvých duší:

„Lenčina důslednost, přemýšlivost, tvořivá energie a soustředění mi nesmírně pomohly při editaci mého románu. Bez jejího přispění bych nikdy nedosáhl cílů, jaké jsem si jako autor vysnil. Bez sebemenšího zavahání tak mohu její jazykové služby plně doporučit.“

Michal Hrnčíř, autor knihy Mortegon:

„Hledal jsem pro spolupráci korektora, co by splňoval mé specifické požadavky. Našel jsem. Naštěstí s Lenkou je spolupráce skvělá, má zájem o vás i o váš rukopis. Snaží se vyhovět každému požadavku a precizně zkontroluje i to, co neočekáváte. Měl jsem prozatím zkušenosti se třemi korektory a Lenka odvedla rozhodně tu nejlepší práci a dá se říct, že rukopis dotáhla do konce jen ona. Obdivuji její pracovitost, její znalosti i její zarputilost. Vše, co se zdálo být z počátku jako velký problém, byl během krátké chvíle čistý text. Jestli budu chtít opravit rukopis další knihy, první koho o korekci požádám, bude zase ona.“

Artemian:

„Najít kvalitní betu pro vznikající dílo není tak jednoduché, jak by se jednomu mohlo zdát, protože jde o řadu aspektů, které dohromady utvoří podnětnou zpětnou vazbu pro autora. Lenka se v mém případě odvážila na téma, které sama nikdy nečetla, přesto v rámci zpětné vazby přesně vystihla zásadní prvky, kterých by si kovaní čtenáři žánru patrně nevšimli. Byla schopná se zorientovat v pro ni neprobádaných vodách a citlivě pojmenovat i drobné nesmysly tak, abych se necítil jako úplný blb. Zároveň byla ochotná o komentářích logicky diskutovat, což mi umožnilo se hlouběji zorientovat a upravit směřování díla. Zkrátka mi pomohla v tom, co jsem žádal, a přidala k tomu ještě trochu víc.“

Moje knihy

Ráda píšu. Ráda čtu. Ráda pomáhám dalším knihám přicházet na svět.

Mike a Lili
Mike a Lili
Vydáno samonákladem, 2018
Mike a Lili
Mike a Lili
Karmelitánské nakladatelství, 2019
Adventní příběhy
Adventní příběhy pro děti
24 příběhů do adventního kalendáře

Recenze mých knih

Jiřina Forbelská, katolik.cz

„Jde o knihu o křesťanech, ale přesto – nebo snad právě proto – nečekejte jen zbožné klečení v kostele na modlitbách a chování se zcela podle katolické věrouky. Tak to většinou v běžném životě stejně nefunguje. Obzvlášť Michal Nikl (přezdívaný Mike) po smrti svého otce, byť pochází z katolické rodiny, vztah s Bohem vzdal. Kamarádi ho zatáhnou do hospody a on potom stráví noc se zcela neznámou dívkou. To ještě netuší, že brzy se na obzoru objeví ta, která by pro něj mohla být tou pravou…“ Celá recenze: katolik.cz

Čteme české autory

„Příběh vás chytí už od prvních stránek. Čím více pokračujete v ději, tím víc je vám jasné, že nebudete vědět, na kterou stranu se přiklonit. Tento milostný trojúhelník je poněkud zvláštní, přesto však budete fandit všem třem postavám... Poslední třetina knihy přinesla nečekané zvraty a děj se stal dramatičtějším. Lenka Češková vystihla správnou atmosféru a postavy vykreslila realisticky. Jednají tak, jak by se v podobné situaci zachovala většina z nás. Přibyly také psychologické prvky.“ Celá recenze: Podpora českých autorů

Databázeknih.cz

Matematicka: „Souhlasím s tím, že kniha je na katolické prostředí dost odvážná, ale právě proto se mi dost líbila. Není to jen zbožné šustění papírem, ale opravdový život se všemi jeho problémy a složitostmi. Kniha mě vtáhla do děje a udržela mě tam několik dní. Byla to sice pro mě oddechovější četba, ale bylo osvěžující podívat se chvíli na svět očima mladých vysokoškoláků. I když tenhle žánr nevyhledávám, knihu jsem si dost užila. Dalším čtenářům doporučuji a autorce, kterou znám osobně, přeji hodně dalších úspěchů - třeba nejen s touto knihou.“

LibraryGirl: „Příběh se mi moc líbil. Je to příjemný romantický příběh, ale je tak reálný, že se klidně mohl stát. Autorka má velmi dobrý vypravěčský styl. Rozhodně bych si ráda přečetla i další knihu od autorky.“

Elmo: „Na katolické prostředí velmi odvážné téma, zajímavě vymyšlená zápletka. Střídání postav se mi taky líbilo, příběh to oživilo. Co si budeme říkat, je to trochu kýč a červená knihovna, ale prostě mě to vzalo a pár dní stále nutilo na příběh myslet, tak jsem tomu všech pět hvězdiček dal. Oceňuju, že někdo napsal příběh z prostředí, které tak nějak můžu nazvat svým vlastním.“

Jarka_rybář: „Moc pěkná a chytlavá knížka. Problémy, které ti mladí řeší, a to, jak vyzrále se k nim postaví... Opravdu dobré. Je vidět, že autorka jejich svět dobře zná. Což mohu posoudit i podle toho, že v mnohém jsem se sama poznávala, knížka je tedy opravdu ze života.“

ma.s.: „Ze začátku při líčení období zamilovanosti hlavních hrdinů jsem si zavzpomínala na období svého života, kdy jsem totéž sama prožívala. A žasla jsem, kolik detailů autorka popisuje, které se podobaly mým vzpomínkám, tyhle milé drobnosti už se mi skoro vykouřily z paměti. A když přišla smutnější část, nedokázala jsem se odtrhnout od čtení knížky, hltala jsem kapitoly, protože jsem nutně potřebovala vědět, jak vše dopadne. Docela bych si dokázala představit vyprávění oněch událostí i formou filmu. Je to silný příběh.“

Další recenze: Databázeknih.cz

Lenka Češková

Mgr. Lenka Češková

Spisovatelka, lektorka, korektorka

Mé první ucelenější spisovatelské dílo vzniklo v mých osmi letech, na babiččině psacím stroji. Někdy ve 14 letech jsem podnikla svůj první pokus o knihu. Po vysoké škole a během rodičovské dovolené jsem se k psaní knih vrátila. V roce 2018 jsem se vydala na dobrodružství jménem samonáklad a vydala jsem novelu Mike a Lili. Stejná kniha vyšla o rok později i v nakladatelství. Poté jsem se knihám začala věnovat více. Začala jsem dělat betareading a posléze i korektury. Zjistila jsem, že mě baví pomáhat novým knihám přicházet na svět. Baví mě žít v komunitě pisálků, pomáhat, radit se, sdílet všechny slasti i strasti spisovatelského života. Abych tento svět zpřístupnila i ostatním, v roce 2021 jsem začala dělat kurzy psaní pro děti a mládež.

Máte-li knihu či příběh, který toužíte sdílet s ostatními, neváhejte mi napsat. Na psaní by totiž nikdo neměl zůstávat sám.